En mis paseos por internet encontré una lista de las 10 lenguas más amenazadas por la extinción.
1. Jeru es hablado por menos de 20 personas en las islas Andaman, en el océano Indico. Se cree que es una de las últimas lenguas cuya historia puede remontarse al pre-neolítico y a las primeras corrientes migratorias de Africa a Asia. No se ha podido relacionar estas lenguas con ninguna otra ene l planeta.
2. Nu (tambiñen llamada Khomani) es hablada por menos de 10 ancianos cuyas tierras se ubican cerca del Parque Nacional Kalahari Gemsbok en Sud Africa. Esta lengua se destaca por tener sonidos de chasquidos – el símbolo se pronuncia como la interjección tsk! tsk! usada para expresar lástima o frustración. Este tipo de lenguas son las que poseen mayor cantidad de sonidos del mundo: 74 consonantes, 31 vocales, y cuatro tonos.
3. Ainu es hablado por un reducido grupo de personas en la isla de Hokkaido, al norte de Japón. La lengua posee verbos muy complicados que expresan oraciones completas, y aporta varias historias tradicionales japonesas. Se está intentando revivirla culturalmente.
4. Thao se habla en la zona central de Taiwán por pocas personas, quienes se expresan ahora en tailandés o en chino. El thao se relaciona con lenguas provenientes de Filipinas, Indonesia y el Pacífico.
5. Yuchi se la habla sólo en Oklahoma, USA, por 5 personas de más de 75 años. El yuchi es una lengua aislada (sin relación con otras lenguas de la tierra). Los sustantivos de esta lengua tienen 10 géneros, indicados por diferentes terminaciones. Se está intentando grabar esta lengua en audio y video para evitar que se pierda.
6. Oro Win Los Oro Win Rondonia del Oeste, Brasil, y fueron encontrados recién en 1963. Ahora quedan aproximadamentre 50 personas, de las cuales sólo 5 hablan el idioma. Es una de las 5 lenguas conocidas que utiliza un sonido producido por una vibración de la punta de la lengua entre los labios.
7. Kusunda Los Kusunda son un antiguo grupo de cazadores del oeste de Nepal. Esta lengua se creia extinta, hasta que 8 personas que aún la hablaban fueron halladas en 2004. Es otra lengua aislada sin conexión con otros idiomas.
8. Ter Sami se habla en la península de Kola, Rusia. Sólo quedan 10 personas que hablan esta lengua, aunque ahora prefieren hablar en ruso. Está relacionado con lenguas finlandesas y húngaras.
9. Guugu Yimidhirr es una lengua aborígen de Australia. Lo notable de esta lengua es que tiene formas especiales de hablar cuando se hace referencia a un miembro especial de la familia, reemplazando completamente el vocabulario ordinario.
10. Ket es una de las últimas lenguas originales que se hablan cerca del río Yenesei en Siberia del este. Hay alrededor de 600 personas que la hablan pero no se está enseñando a los niños ya que prefieren el ruso. Es el único lenguaje siberiano que utiliza tonos. Es increíblemente difícil por su conjugación verbal y estructura gramatical.
Fuente: http://www.phenomenica.com/2008/09/top-10-endangered-languages.html
jueves, 18 de septiembre de 2008
Lenguas en peligro
Etiquetas:
Reflexiones
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)

No hay comentarios:
Publicar un comentario